La Loi fédérale sur la transparence dans l’administration (LTrans) est entrée en vigueur le 1er juillet 2006, obligeant nos autorités à communiquer concernant les activités de l’Etat. LTrans ou pas, bien des dossiers restent inaccessibles au public, regrettent des experts. En particulier, ceux de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN), particulièrement stratégique puisqu’il s’occupe du secteur nucléaire et des questions de sécurité liées à l’exploitation des centrales.